-
1 длина трассы ощупывания
длина трассы ощупывания
Полная длина участка поверхности, в пределах которого расположен профиль измеряемой поверхности, ощупанный прибором при измерении.
Длина трассы ощупывания
A - длина участка предварительного хода датчика; ln - длина участка измерения; B - длина участка завершающего хода датчика.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина трассы ощупывания
-
2 длина трассы ощупывания
длина трассы ощупывания
Полная длина участка поверхности, в пределах которого расположен профиль измеряемой поверхности, ощупанный прибором при измерении.
Длина трассы ощупывания
A - длина участка предварительного хода датчика; ln - длина участка измерения; B - длина участка завершающего хода датчика.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина трассы ощупывания
-
3 длина трассы ощупывания
Automation: traversed length (вдоль измеряемой поверхности)Универсальный русско-английский словарь > длина трассы ощупывания
-
4 длина трассы ощупывания
neng. (вдоль измеряемой поверхности) TaststreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина трассы ощупывания
-
5 длина трассы ощупывания
( вдоль измеряемой поверхности) traversed lengthРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > длина трассы ощупывания
-
6 длина участка измерения
длина участка измерения
Часть длины трассы ощупывания, в пределах которой находится профиль, параметры которого подлежат измерению.
Примечание
Длина участка измерения равна длине оценки ln.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина участка измерения
-
7 длина участка измерения
длина участка измерения
Часть длины трассы ощупывания, в пределах которой находится профиль, параметры которого подлежат измерению.
Примечание
Длина участка измерения равна длине оценки ln.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина участка измерения
-
8 рабочая длина
рабочая длина ж. Arbeitsbreite f; Arbeitslänge f; Funktionslänge f; Prüflänge f; Traglänge f; nutzbare Länge fрабочая длина ж. (напр., цилиндра) Lauflänge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочая длина
-
9 longueur d'exploration
длина трассы ощупывания
Полная длина участка поверхности, в пределах которого расположен профиль измеряемой поверхности, ощупанный прибором при измерении.
Длина трассы ощупывания
A - длина участка предварительного хода датчика; ln - длина участка измерения; B - длина участка завершающего хода датчика.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > longueur d'exploration
-
10 traversing length
длина трассы ощупывания
Полная длина участка поверхности, в пределах которого расположен профиль измеряемой поверхности, ощупанный прибором при измерении.
Длина трассы ощупывания
A - длина участка предварительного хода датчика; ln - длина участка измерения; B - длина участка завершающего хода датчика.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traversing length
-
11 traversed length
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > traversed length
-
12 Taststrecke
сущ.тех. базовая длина (при измерении шероховатости), длина трассы ощупывания (вдоль измеряемой поверхности) -
13 Abfühllänge
(f)измеряемая длинадлина трассы ощупывания (при измерении шероховатости профилометром) -
14 traversed length
-
15 longueur de mesure
длина участка измерения
Часть длины трассы ощупывания, в пределах которой находится профиль, параметры которого подлежат измерению.
Примечание
Длина участка измерения равна длине оценки ln.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > longueur de mesure
-
16 measuring length
длина участка измерения
Часть длины трассы ощупывания, в пределах которой находится профиль, параметры которого подлежат измерению.
Примечание
Длина участка измерения равна длине оценки ln.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring length
См. также в других словарях:
длина трассы ощупывания — Полная длина участка поверхности, в пределах которого расположен профиль измеряемой поверхности, ощупанный прибором при измерении. Длина трассы ощупывания A длина участка предварительного хода датчика; ln длина участка измерения; B длина участка… … Справочник технического переводчика
длина участка измерения — Часть длины трассы ощупывания, в пределах которой находится профиль, параметры которого подлежат измерению. Примечание Длина участка измерения равна длине оценки ln. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)] Тематики шероховатость… … Справочник технического переводчика
